der Wortklauber

der Wortklauber
- {quibbler} người hay chơi chữ, người hay nói nước đôi, người hay nói lảng, người hay lý sự cùn, người hay nguỵ biện - {verbalist} nhà phê bình về từ, người quá nệ về cách dùng từ, người có tài chơi chữ

Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Wortklauber, der — Der Wortklauber, des s, plur. ut nom. sing. derjenige, welcher sich auf eine unnütze und vergebliche Art mit Wörtern und ihrem Verstande beschäftiget. Daher die Wortklauberey, plur. die en …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Wortklauber — Der Begriff Wortklauberei ist im deutschen Sprachgebrauch im allgemeinen eine abwertende Bezeichnung für das Verhalten von Menschen, das ausschließlich die wörtliche Auslegung von gesprochenen oder geschriebenen Begriffen, Texten oder Wörtern… …   Deutsch Wikipedia

  • Wortklauber — Wortklauber, Einer, welcher sich bei Erklärungen auf unnütze, wenigstens unfruchtbare Weise nur mit den Wörtern beschäftigt, ohne auf den Sinn u. Zusammenhang des Ganzen Rücksicht zu nehmen; solch Verfahren, bes. in der Kritik, heißt… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Wortklauber — Wortklauber,der(meistabwert):Haarspalter·Rabulist·Kasuist·Sophist;Silbenstecher·Silbenklauber(veraltend);auch⇨Pedant WortklauberHaarspalter,Silbenstecher,Pedant,Paragraphenreiter,Prinzipienreiter,Kritikaster,Nörgler,Besserwisser,Rechthaber,Tüftler… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Wortklauber — Haarspalter; Federfuchser; kleinlicher Mensch; Kümmelspalter; Kleinigkeitskrämer; Krämerseele; Paragrafenhengst (umgangssprachlich); Paragraphenhengst (umgangssprachlich); …   Universal-Lexikon

  • Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich — Das Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich (WBÖ) ist ein Dialektwörterbuch, in dem der bairische Wortschatz in Österreich unter synchronem und diachronem Aspekt lexikographisch behandelt wird. Das Bearbeitungsgebiet, dessen Umfang sich …   Deutsch Wikipedia

  • Sophist — ↑ Sophistin Deutler, Deutlerin; (bildungsspr.): Kasuist, Kasuistin; (ugs.): [schlauer] Fuchs, Schlaufuchs, Schlaumeier; (ugs., oft scherzh.): Schlauberger, Schlaubergerin; (abwertend): Haarspalter, Haarspalterin, Scholastiker, Scholastikerin,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Haarspalter — Haarspalter,der:⇨Wortklauber HaarspalterWortklauber,Pedant,Besserwisser,Kleingeist,Sophist,Rabulist;ugs.:Pingelfritze,Erbsenzähler;derb,abwertend:Korinthenkacker,Klugscheißer …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Kasuist — Kasuist,der:⇨Wortklauber …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Rabulist — Rabulist,der:⇨Wortklauber …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Silbenklauber — Silbenklauber,der:⇨Wortklauber …   Das Wörterbuch der Synonyme

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”